We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Dziennik Telewizyjny (cover KONTROLA W)

from NA ZAWSZE PUNK 3 (2022) by ULICZNY OPRYSZEK

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      3 PLN  or more

     

about

(English)
KONTROLA W. (Kontrola Władzy) (G. CONTROL – Government Control) – the new wave-punk quartet from Zduńska Wola (Łódź voivodship) was formed two days before the martial law. After few local gigs in 1982 the band performed at Jarocin Festival and at Rockowisko in Łódź where it was awarded. The next year, 1983, brought them bigger gigs – they played at „Rock Arena” in Poznań, “Rock and Bałtykiem” in Kołobrzeg and in Jarocin as invited guest. Unfortunately in the same year the group disbanded because its members started study in various cities in Poland. They came back with new name KOSMETYKI MRs PINKI in 1985 gaining an appreciation of new wave scene. The most media person of Kontrola W. and Kosmetyki Mrs Pinki was Wojtek Jagielski – the drummer who in 1999-2003 was running well known talk-show “Wieczór z Wampirem”.
“TV news” is about the fourth power what in wrong hands of people who are subordinated to the party may become a tool of propaganda and manipulation. The song is very timely in current reality.

(Polish)
KONTROLA W. (Kontrola Władzy) – kwartet nowofalowo-punkowy ze Zduńskiej Woli (woj. łódzkie) powstał dwa dni przed stanem wojennym. Po kilku lokalnych koncertach w 1982 roku zespół wystąpił na festiwalu jarocińskim oraz na Rockowisku w Łodzi, gdzie został wyróżniony. Rok 1983 przyniósł im sporo dużych koncertów – zagrali m.in. na „Rock Arena” w Poznaniu, „Rock nad Bałtykiem” w Kołobrzegu oraz w Jarocinie już jako zaproszony gość. Niestety jeszcze w tym samym roku kapela przestała istnieć po tym, jak członkowie zespołu podjęli studia w różnych miastach Polski. Wrócili do gry pod nazwą KOSMETYKI MRS PINKI w 1985 roku, zdobywając uznanie na scenie new-wave. Najbardziej medialną postacią Kontroli W. i Kosmetyków był Wojtek Jagielski – perkusista, który w latach 1999-2003 prowadził znany talk-show w TV „Wieczór z Wampirem”.
„Dziennik telewizyjny” – o tym, że czwarta władza w rękach nieodpowiednich ludzi podporządkowanych partii może stać się narzędziem propagandy i manipulacji. Tekst niezwykle aktualny w obecnej rzeczywistości.

lyrics

(English)
Television news

If you’ve got some problem,
Wait till 7:30
Invite your friends
The show will dispel your doubts

TELEVISION NEWS

TV saves you
From intelectual collapse
You have to think, whether you like it or not,
as people from tv say

(Polish)
Dziennik TV

Jeśli problem jakiś masz,
poczekaj do 19:30
Przyjaciół zaproś do domu też
Program rozwieje twe wątpliwości

DZIENNIK TELEWIZYJNY

Telewizja ratuję Cie
od intelektualnego upadku
Musisz myśleć chcesz czy nie
tak jak każą ludzie z ekranu

credits

from NA ZAWSZE PUNK 3 (2022), released October 9, 2022

license

all rights reserved

tags

about

ULICZNY OPRYSZEK Nowy Tomysl, Poland

Punk band ULICZNY OPRYSZEK (Street Ruffian/Street Hoodlum) was created in 1991 in a small town called Nowy Tomyśl near Poznań. The band played a lot of concerts in Poland and abroad – in Slovakia, Czech Republic (Pod Parou), Great Britain (London) and Germany (Berlin and Hamburg). They have released 8 studio albums so far. The latest CD. “Forever punk 3” was released , in 2022. ... more

contact / help

Contact ULICZNY OPRYSZEK

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like ULICZNY OPRYSZEK, you may also like: